1 00:00:04,980 --> 00:00:05,979 (Folge 9) 2 00:00:05,979 --> 00:00:07,349 Meine Güte. 3 00:00:15,589 --> 00:00:16,749 Hören Sie aufmerksam zu. 4 00:00:17,190 --> 00:00:18,989 Rufen Sie das Büro des Chefs an... 5 00:00:19,489 --> 00:00:22,559 und bitte sie, es zu verschieben die Ernennung Ihrer Sekretärin. 6 00:00:22,989 --> 00:00:24,099 Meine Sekretärin? 7 00:00:24,529 --> 00:00:25,660 Ja. 8 00:00:34,910 --> 00:00:36,070 Hallo? 9 00:00:36,879 --> 00:00:38,379 Chefsekretär. 10 00:00:40,979 --> 00:00:42,210 Meine Sekretärin? 11 00:00:44,379 --> 00:00:46,019 Herr Cho Maeng Duk? 12 00:00:51,320 --> 00:00:52,490 Hören Sie aufmerksam zu. 13 00:00:53,089 --> 00:00:54,790 Rufen Sie im Büro des Chefs an und sagen Sie... 14 00:00:55,089 --> 00:00:56,560 das weißt du ein Vorsitzender ist erlaubt... 15 00:00:56,560 --> 00:00:58,329 eine Sekretärin mit Level-7-Managerstatus, 16 00:00:58,629 --> 00:01:00,729 aber wie Sie wissen Mawon-gus Budgetbeschränkungen, 17 00:01:00,899 --> 00:01:02,229 Anstatt jemanden einzustellen, 18 00:01:03,000 --> 00:01:04,670 Sagen Sie, Sie wählen einen der Mitarbeiter aus. 19 00:01:04,740 --> 00:01:06,540 Das ist im Moment nicht wichtig. 20 00:01:06,540 --> 00:01:08,670 Nein. Es ist wichtig. 21 00:01:11,079 --> 00:01:12,739 Ich werde jemanden ideal empfehlen. 22 00:01:13,610 --> 00:01:14,750 WHO? 23 00:01:16,150 --> 00:01:17,280 Seo Gong Myung. 24 00:01:20,250 --> 00:01:21,920 WHO? 25 00:01:28,429 --> 00:01:29,429 Mich. 26 00:01:39,099 --> 00:01:40,670 Bist du verrückt? 27 00:01:41,340 --> 00:01:42,909 Warum bin ich verrückt? 28 00:01:42,909 --> 00:01:45,079 Wissen Sie, wer mich gezwungen hat? Lust, Vorsitzender zu werden? 29 00:01:45,079 --> 00:01:46,610 - Herr Cho Maeng Duk. - Ja. 30 00:01:46,610 --> 00:01:49,010 Aber Sie wollen Vorsitzender sein. 31 00:01:54,349 --> 00:01:57,489 Und du? Tust du Willst du Sekretärin werden? 32 00:01:58,789 --> 00:01:59,959 Unter einer Bedingung. 33 00:02:00,390 --> 00:02:01,789 Wenn Sie der Vorsitzende sind, 34 00:02:03,090 --> 00:02:04,360 wir können es schaffen. 35 00:02:08,700 --> 00:02:09,829 Können wir... 36 00:02:11,539 --> 00:02:12,770 wirklich tun? 37 00:02:13,870 --> 00:02:14,939 Natürlich, 38 00:02:15,939 --> 00:02:17,080 es wird schwer sein. 39 00:02:17,879 --> 00:02:21,409 Wir wurden übergeben ein vergifteter Kelch. 40 00:02:26,280 --> 00:02:28,919 Na und dann? Was ist daran falsch? 41 00:02:30,090 --> 00:02:33,259 Wir nehmen es. Nehmen wir es. 42 00:02:57,720 --> 00:03:01,490 (In den Ring) 43 00:03:01,490 --> 00:03:04,590 (Konferenzraum 1, Konferenzraum 2) 44 00:03:34,750 --> 00:03:36,419 Hey, du kannst es nicht zurücknehmen. 45 00:03:36,419 --> 00:03:37,859 Du hast dich selbst empfohlen. 46 00:03:38,020 --> 00:03:39,460 Wir haben keine Zeit. Lass uns einfach gehen. 47 00:03:39,460 --> 00:03:40,729 Lassen Sie uns das noch einmal durchgehen. 48 00:03:41,629 --> 00:03:44,129 Ich habe den Vorschlag gemacht, und du hast es akzeptiert. 49 00:03:44,500 --> 00:03:46,400 Die Entscheidung hatte nichts zu tun mit unseren persönlichen Verbindungen. 50 00:03:46,400 --> 00:03:50,129 Kein Hintergedanke. Überhaupt keine Verbindungen. 51 00:03:52,500 --> 00:03:55,109 Ich weiß, dass. Ich weiß, dass Sie keine Hintergedanken haben. 52 00:04:07,720 --> 00:04:09,220 Du willst... 53 00:04:10,120 --> 00:04:11,560 Stellvertretender Direktor Seo Gong Myung, 54 00:04:11,560 --> 00:04:13,659 das Ratssekretariat, für deine Sekretärin? 55 00:04:14,430 --> 00:04:15,430 Ja. 56 00:04:15,689 --> 00:04:18,530 Ich kenne die Budgetbeschränkungen von Mawon-gu. 57 00:04:18,659 --> 00:04:19,859 Anstatt jemanden neu einzustellen, 58 00:04:19,859 --> 00:04:21,729 Ich möchte die Stelle besetzen mit einem der Beamten. 59 00:04:21,729 --> 00:04:23,030 Aber Repräsentant Cho... 60 00:04:23,030 --> 00:04:25,099 empfahl seine eigene Sekretärin für den Job. 61 00:04:26,700 --> 00:04:29,340 Ich bin sicher, Sie kennen Herrn Kim Min Jae. 62 00:04:29,510 --> 00:04:30,580 Begnadigung? 63 00:04:30,979 --> 00:04:33,010 Ich tue. Natürlich. 64 00:04:33,510 --> 00:04:35,049 Ich kenne ihn schon lange. 65 00:04:38,220 --> 00:04:40,450 Gemäß Artikel 91 Absatz 2 des Kommunalverwaltungsgesetzes, 66 00:04:40,590 --> 00:04:42,390 Eine Sekretärin wird empfohlen... 67 00:04:42,390 --> 00:04:43,859 durch den Vorsitzenden der Bezirksverordnetenversammlung... 68 00:04:43,859 --> 00:04:46,460 und ernannt durch den Bezirksvorsteher. 69 00:04:46,460 --> 00:04:49,130 Mit anderen Worten, ich empfehle Stellvertretender Direktor Seo Gong Myung. 70 00:04:49,130 --> 00:04:51,929 Und ich möchte, dass Sie ihn ernennen als meine Sekretärin. 71 00:04:59,840 --> 00:05:03,039 Als Meinung des gewählten Vorsitzenden ist am wichtigsten, 72 00:05:03,609 --> 00:05:05,409 Ich werde ernennen Stellvertretender Direktor Seo Gong Myung... 73 00:05:05,609 --> 00:05:08,150 als Ihre Sekretärin. 74 00:05:10,109 --> 00:05:11,179 Allerdings 75 00:05:12,049 --> 00:05:14,220 as you just brought it up yourself, 76 00:05:14,220 --> 00:05:16,249 Mawon-gu steht vor Budgetbeschränkungen. 77 00:05:16,249 --> 00:05:17,559 Du wirst nicht in der Lage sein... 78 00:05:17,559 --> 00:05:19,190 Holen Sie sich Ihren eigenen Fahrer oder einen Assistenten. 79 00:05:19,190 --> 00:05:22,630 Sie werden nur eine Sekretärin haben. 80 00:05:25,359 --> 00:05:28,630 Ja. Ich werde nur meine Sekretärin haben. 81 00:05:29,999 --> 00:05:33,340 Wie auch immer, herzlichen Glückwunsch über die Wahl zum Vorsitzenden. 82 00:05:34,109 --> 00:05:35,309 Danke schön. 83 00:05:40,710 --> 00:05:43,280 Hat sie das gesagt? bei Ihnen persönlich? 84 00:05:44,380 --> 00:05:45,780 Sie will stellvertretende Direktorin Seo Gong Myung... 85 00:05:45,780 --> 00:05:47,849 ihre Sekretärin sein? 86 00:05:54,260 --> 00:05:55,929 Könnten Sie den Termin verschieben? 87 00:05:57,359 --> 00:05:59,929 Frau Goo hat es angesprochen das Kommunalverwaltungsgesetz... 88 00:05:59,929 --> 00:06:01,499 und hat dafür ein starkes Argument vorgebracht. 89 00:06:01,869 --> 00:06:04,099 Ich hatte keine Wahl. 90 00:06:04,499 --> 00:06:05,700 Regeln... 91 00:06:06,739 --> 00:06:08,309 sind wichtig, nicht wahr? 92 00:06:23,150 --> 00:06:26,289 Goo Se Ra nahm Gong Myung für ihre Sekretärin. 93 00:06:27,090 --> 00:06:28,690 Was wirst du jetzt tun? 94 00:06:42,140 --> 00:06:44,280 Also Jung, wie konntest du auf der Seite stehen? mit Frau Goo statt... 95 00:06:44,280 --> 00:06:46,239 Sich auf die Seite des Repräsentanten Cho stellen? 96 00:06:46,510 --> 00:06:47,710 Wie könnte ich? 97 00:06:48,580 --> 00:06:49,849 Hast du gedacht... 98 00:06:49,849 --> 00:06:52,349 Ich wäre im selben Team für immer bei ihm? 99 00:06:53,380 --> 00:06:55,289 Drei Jahre werden die Grenze sein. 100 00:06:55,390 --> 00:06:57,720 Ich hatte vor, getrennte Wege zu gehen vor der Bundestagswahl. 101 00:06:59,159 --> 00:07:01,429 Goo Se Ra hat nur beschleunigt was zwangsläufig passieren würde. 102 00:07:06,229 --> 00:07:07,729 Sie zur Vorsitzenden zu wählen... 103 00:07:08,200 --> 00:07:11,239 war ein klarer Fehler vom Vertreter Cho. 104 00:07:12,070 --> 00:07:13,200 Und ich? 105 00:07:14,739 --> 00:07:17,239 Seien Sie nett zu Vertreter Cho. 106 00:07:17,239 --> 00:07:18,580 Machen Sie weiter mit dem, was Sie bisher getan haben. 107 00:07:20,179 --> 00:07:23,309 Das wird Ihre Rolle sein. 108 00:07:30,919 --> 00:07:32,159 Warum Seo Gong Myung? 109 00:07:32,390 --> 00:07:33,789 Ich hatte einen Plan. 110 00:07:34,890 --> 00:07:36,429 Ich weiß nichts über den Plan. 111 00:07:38,929 --> 00:07:41,200 Ist das das, was Sie wann erwartet haben? Du hast mich aus heiterem Himmel gewählt? 112 00:07:41,200 --> 00:07:42,869 "Danke schön." 113 00:07:42,869 --> 00:07:44,799 „Vertreter Cho ist mein Retter.“ 114 00:07:44,799 --> 00:07:46,099 Wollten Sie das? 115 00:07:48,739 --> 00:07:51,679 Bis wann lässt du sie zu auf dich herabblicken? Du brauchst eine Party. 116 00:07:52,409 --> 00:07:54,210 Ich konnte nicht unterstützen Ihre Entscheidung, für das Amt zu kandidieren. 117 00:07:54,880 --> 00:07:57,419 Aber ich habe es ernst gemeint, als ich es dir gesagt habe dass ich wünschte, du würdest fertig werden... 118 00:07:57,419 --> 00:07:58,520 Ihre verbleibende Laufzeit ohne Probleme. 119 00:07:59,349 --> 00:08:02,489 Du kennst mich. Ich kann Ihnen an Ihrer Seite helfen. 120 00:08:03,090 --> 00:08:05,090 - Es ist noch nicht zu spät... - Oh mein Gott. 121 00:08:06,690 --> 00:08:08,330 Hilf mir? Jetzt? 122 00:08:10,429 --> 00:08:12,200 Außerdem, Sie oder der Vertreter Cho... 123 00:08:12,630 --> 00:08:15,900 ist nicht in meinem Plan enthalten. 124 00:08:19,070 --> 00:08:20,270 Wer ist dann? 125 00:08:22,609 --> 00:08:24,010 Wer ist in Ihrem Plan enthalten? 126 00:08:26,309 --> 00:08:27,450 WHO? 127 00:08:28,049 --> 00:08:29,179 Ich bin. 128 00:08:29,809 --> 00:08:30,979 Seit ich gewählt wurde... 129 00:08:30,979 --> 00:08:34,450 Nein, da ich diese Wahl gewonnen habe, Ich werde es selbst machen. 130 00:08:36,249 --> 00:08:37,389 Du bist lächerlich. 131 00:08:51,570 --> 00:08:52,869 (Prüfungsausschuss, Prüfungsmaterialien für Dienst und Bezirksamt) 132 00:09:01,109 --> 00:09:02,849 Ich schätze, das ist ein Jahr der Überweisung für Sie. 133 00:09:03,109 --> 00:09:04,450 Wird dies berücksichtigt? juckende Füße? 134 00:09:05,180 --> 00:09:06,420 Hast du dein Ziel aufgegeben? 135 00:09:06,820 --> 00:09:08,220 Noch vor fünf Monaten, 136 00:09:08,220 --> 00:09:10,389 Du hast gesagt, du würdest zurückgehen zu Planung und Budgetierung. 137 00:09:10,619 --> 00:09:11,859 Ich glaube nicht an das Schicksal. 138 00:09:12,060 --> 00:09:14,090 Ich habe mich entschieden, ihre Sekretärin zu sein. 139 00:09:14,389 --> 00:09:16,489 And I still have my goal. 140 00:09:16,489 --> 00:09:19,099 Eine Sekretärin muss in Bereitschaft sein für 24 Stunden. 141 00:09:19,229 --> 00:09:20,729 Du kommst gerne pünktlich von der Arbeit. 142 00:09:21,129 --> 00:09:22,200 Mir gefällt es. 143 00:09:23,300 --> 00:09:24,470 Ich werde weitermachen... 144 00:09:25,899 --> 00:09:27,840 zu mögen, was mir gefällt. 145 00:09:27,840 --> 00:09:29,040 Warum dann? 146 00:09:30,879 --> 00:09:32,779 Sie sind stellvertretender Direktor. 147 00:09:32,779 --> 00:09:34,910 Warum sollten Sie als ihre Sekretärin arbeiten? 148 00:09:36,979 --> 00:09:38,619 Das ist so frustrierend für mich. 149 00:09:39,080 --> 00:09:40,519 Stellen Sie sich vor, wie frustriert seine Eltern müssen es sein. 150 00:09:40,519 --> 00:09:42,720 Ich wette, sie sind total verzweifelt. 151 00:09:42,820 --> 00:09:44,090 Manche Leute denken vielleicht... 152 00:09:44,090 --> 00:09:47,019 Er ist dein Adoptivsohn oder so. 153 00:09:47,290 --> 00:09:49,729 Ich weiß nicht. Ich glaube, ich konnte nicht anders. 154 00:09:55,369 --> 00:09:57,269 (Vertreter Cho Maeng Duk) 155 00:10:09,410 --> 00:10:10,509 Eine Sekretärin? 156 00:10:12,149 --> 00:10:14,119 Du wolltest nur eine Sekretärin sein? 157 00:10:14,119 --> 00:10:15,290 „Eine bloße Sekretärin“? 158 00:10:16,249 --> 00:10:17,690 Du wolltest gehen Herrn Kim zu empfehlen... 159 00:10:17,859 --> 00:10:19,560 den du als deinen Sohn betrachtest. 160 00:10:19,560 --> 00:10:20,859 Er und ich haben Goo Se Ra gewählt ... 161 00:10:20,859 --> 00:10:22,290 für meinen Plan. 162 00:10:23,759 --> 00:10:25,560 Du hättest es nicht bekommen sollen daran beteiligt... 163 00:10:25,560 --> 00:10:27,300 weil du dich rebellisch fühlst. 164 00:10:27,300 --> 00:10:28,369 Leistung. 165 00:10:29,830 --> 00:10:30,869 Geld. 166 00:10:31,570 --> 00:10:33,940 Sie brauchten wahrscheinlich eine Galionsfigur ohne Party. 167 00:10:34,739 --> 00:10:36,910 Dann hätten Sie darüber nachdenken sollen alle Ihre Variablen. 168 00:10:38,139 --> 00:10:40,310 Was auch immer meine Absicht ist, Du hättest es wissen müssen... 169 00:10:40,310 --> 00:10:42,180 dass ich mich hätte einmischen können... 170 00:10:43,410 --> 00:10:44,749 und dass Frau Goo Se Ra... 171 00:10:45,249 --> 00:10:48,889 Vielleicht hast du dein Angebot abgelehnt. 172 00:10:48,889 --> 00:10:50,859 Sie beide werden es bereuen Ihre Entscheidung. 173 00:10:51,160 --> 00:10:52,560 Auch wenn sie die Vorsitzende ist, 174 00:10:53,190 --> 00:10:55,989 Es gibt nichts, was sie tun könnte allein in der Bezirksversammlung. 175 00:10:56,330 --> 00:10:57,930 Ich glaube, Frau Goo hat... 176 00:10:59,160 --> 00:11:00,700 die Potenziale und Qualifikationen... 177 00:11:00,700 --> 00:11:02,930 als Vorsitzender einen tollen Job zu machen. 178 00:11:04,570 --> 00:11:05,639 Und ich werde... 179 00:11:07,239 --> 00:11:08,739 Mach es so, egal was passiert. 180 00:11:26,160 --> 00:11:29,560 Meine Güte. Schauen Sie, wie toll dieses Auto aussieht. 181 00:11:29,560 --> 00:11:32,300 Güte. 182 00:11:32,430 --> 00:11:34,970 Oh mein Gott. Meine Güte. Auf keinen Fall! 183 00:11:35,899 --> 00:11:38,040 Mama. Ist das Ihr erstes Mal? Siehst du ein schwarzes Auto? 184 00:11:38,040 --> 00:11:39,440 - Das reicht. - Es ist so cool. 185 00:11:40,269 --> 00:11:42,509 Meine Güte, ich habe es nicht geglaubt, aber es ist wahr. 186 00:11:45,080 --> 00:11:46,379 Es ist nicht irgendjemand. 187 00:11:46,379 --> 00:11:48,849 Als ich hörte, dass du aus allen herausgehst Leute würden mit ihr arbeiten, 188 00:11:48,849 --> 00:11:52,950 Ich machte mir überhaupt keine Sorgen. 189 00:11:52,950 --> 00:11:53,979 Ich verstehe. 190 00:11:55,119 --> 00:11:58,160 Können Sie ein Familienfoto für uns machen? 191 00:11:59,359 --> 00:12:00,560 Sicher. 192 00:12:00,759 --> 00:12:02,989 - Genau hier? - In Ordnung. Komm her. Kommen Sie hierher. 193 00:12:02,989 --> 00:12:04,129 - Was? - Für ein Foto. 194 00:12:04,129 --> 00:12:05,660 Beeil dich. Komm her. 195 00:12:06,399 --> 00:12:07,999 Seid ihr alle bereit? 196 00:12:08,399 --> 00:12:10,769 1, 2, 3. 197 00:12:14,869 --> 00:12:17,009 1, 2, 3. 198 00:12:23,509 --> 00:12:25,519 Ihr zwei steht vor dem Auto. 199 00:12:25,649 --> 00:12:27,119 - Begnadigung? - Auf keinen Fall. 200 00:12:27,119 --> 00:12:28,420 Das reicht. 201 00:12:28,649 --> 00:12:30,220 Willst du sie nicht zur Arbeit gehen lassen? 202 00:12:30,220 --> 00:12:32,259 Warum müssen wir überhaupt nehmen dumme Fotos am ersten Tag? 203 00:12:32,790 --> 00:12:35,690 Willst du dumm sein? an ihrem ersten Tag? 204 00:12:35,889 --> 00:12:37,930 Nein, wir posieren für ein Foto. 205 00:12:38,599 --> 00:12:40,029 Machen wir es und machen uns an die Arbeit. 206 00:12:41,399 --> 00:12:42,470 Okay. 207 00:12:45,940 --> 00:12:47,040 Bereit? 208 00:12:48,109 --> 00:12:49,840 Benehmen Sie sich wie Fremde? 209 00:12:49,840 --> 00:12:53,109 Stehen Sie nebeneinander. Gong Myung, stell dich neben sie. 210 00:12:53,109 --> 00:12:54,450 Los geht's. 211 00:12:55,509 --> 00:12:58,749 Jetzt lächle. 1, 2, 3. 212 00:13:00,879 --> 00:13:02,450 Stopp! Das reicht. 213 00:13:17,840 --> 00:13:21,109 Pass gut auf meinen Se Ra auf. 214 00:13:33,050 --> 00:13:34,080 (Bezirksversammlung Mawon-gu) 215 00:13:40,389 --> 00:13:41,489 Meine Güte, hey. 216 00:13:42,790 --> 00:13:44,229 Ich bin heute ein bisschen hübsch. 217 00:13:50,499 --> 00:13:52,899 Was hat mein Vater dir ins Ohr geflüstert? 218 00:13:53,139 --> 00:13:54,810 Kannst du hinten sitzen? 219 00:13:54,810 --> 00:13:57,810 Warum? Sagt es in der Verfassung? Der Chef muss hinten mitfahren? 220 00:13:57,810 --> 00:13:59,440 Die Leute schauen zu. 221 00:13:59,509 --> 00:14:02,779 Herr Gong. Wie meine Mutter sagte, benimmst du dich wie ein Fremder? 222 00:14:03,479 --> 00:14:06,550 Lass uns Seite an Seite sitzen, nicht diagonal. 223 00:14:07,119 --> 00:14:09,820 Wir benehmen uns wie Fremde, aber wir sind eins. 224 00:14:10,119 --> 00:14:12,989 Gehst du einfach rüber? der heutige Zeitplan? 225 00:14:13,859 --> 00:14:17,590 Ist nicht die wichtigste Agenda Feiere ich meine Beförderung? 226 00:14:18,300 --> 00:14:19,560 Eine Beförderung bedeutet... 227 00:14:19,729 --> 00:14:22,499 Sie haben schwerere Aufgaben und Verantwortlichkeiten. 228 00:14:22,499 --> 00:14:25,099 Also, 24 Stunden am Tag, 229 00:14:25,099 --> 00:14:27,099 mit dem Vorsatz, es zu tun Machen Sie Ihren Job als Vorsitzender... 230 00:14:27,099 --> 00:14:29,840 Ich weiß. Glaubst du? Ich habe nicht so viel Entschlossenheit? 231 00:14:29,970 --> 00:14:31,779 Du nörgelst verdammt noch mal. 232 00:14:31,779 --> 00:14:32,979 Deine Feinde sind überall. 233 00:14:33,109 --> 00:14:34,410 Mit weit geöffneten Augen, 234 00:14:34,410 --> 00:14:36,680 Sie werden nur darauf warten, dass du es tust schwanken und fallen. 235 00:14:36,680 --> 00:14:38,849 Dein Nörgeln wird mich zu Tode zermalmen lange vorher. 236 00:14:38,849 --> 00:14:41,690 Von nun an, wenn du dich fühlst in die Enge getrieben oder frustriert, 237 00:14:42,489 --> 00:14:44,519 wenn du es nicht weißt welches Gesicht man machen soll, 238 00:14:45,590 --> 00:14:46,720 lächle einfach. 239 00:14:48,129 --> 00:14:50,330 Bin ich dumm, nur zu lächeln? 240 00:14:50,729 --> 00:14:52,599 Als Vorsitzender von die zweite Hälfte von... 241 00:14:52,599 --> 00:14:54,869 die 8. Bezirksversammlung Mawon-gu, 242 00:14:54,869 --> 00:14:56,629 Goo Se Ra wurde gewählt. 243 00:14:56,970 --> 00:14:59,970 9. Juni 2020, Bezirksversammlung Mawon-gu. 244 00:15:30,099 --> 00:15:33,399 Von nun an, wenn Sie es nicht wissen welches Gesicht man machen soll, 245 00:15:34,509 --> 00:15:35,670 lächle einfach. 246 00:15:40,479 --> 00:15:41,509 Was... 247 00:15:42,779 --> 00:15:46,080 Nein. Das habe ich nicht gemeint. 248 00:15:50,290 --> 00:15:52,420 Als nächstes ernennen wir der stellvertretende Vorsitzende. 249 00:15:54,560 --> 00:15:58,099 (Am Vortag) 250 00:15:58,300 --> 00:16:01,099 Meine Güte. 251 00:16:01,099 --> 00:16:02,529 Mein Geld... 252 00:16:03,729 --> 00:16:05,639 - Hee Su! - Herr Go. 253 00:16:05,970 --> 00:16:06,999 Ja? 254 00:16:06,999 --> 00:16:09,009 Als stellvertretender Vorsitzender zurücktreten innerhalb des Tages. 255 00:16:10,210 --> 00:16:12,379 Ich möchte stellvertretender Vorsitzender werden. 256 00:16:12,779 --> 00:16:15,550 Der Goldbarren. Diese Drohung gilt immer noch. 257 00:16:26,889 --> 00:16:28,859 Verstehen Sie so viel Sie wollen, 258 00:16:29,359 --> 00:16:31,729 und missverstehen so viel du willst. 259 00:16:32,599 --> 00:16:34,060 Ich, Goo Se Ra, 260 00:16:34,499 --> 00:16:36,700 als Vorsitzender von Bezirksversammlung von Mawon-gu, 261 00:16:36,970 --> 00:16:38,570 werde tun, was ich tun muss. 262 00:16:38,869 --> 00:16:41,070 Ich werde tun, was nur ich tun kann. 263 00:16:42,970 --> 00:16:44,139 Danke schön. 264 00:17:01,019 --> 00:17:03,560 Gibt es irgendetwas? so viel wert wie Vertrauen? 265 00:17:04,599 --> 00:17:08,229 Ich, Yoon Hee Su, als stellvertretender Vorsitzender der Bezirksversammlung von Mawon-gu, 266 00:17:09,400 --> 00:17:12,470 wird keine Kompromisse eingehen prinzipienlose Leute... 267 00:17:12,470 --> 00:17:15,210 die Geschäfte brechen und sein Vertrauen missbrauchen. 268 00:17:16,309 --> 00:17:18,279 Ich werde Mawon-gus Würde wahren ... 269 00:17:18,509 --> 00:17:20,309 bis zum Ende. 270 00:17:46,670 --> 00:17:48,569 Ich werde alle Details behalten die Übergabeurkunde im Hinterkopf. 271 00:17:48,839 --> 00:17:51,110 Ich rufe an, wenn ich Fragen habe. 272 00:17:51,140 --> 00:17:52,979 Du hättest dich nicht einmischen sollen. 273 00:17:55,210 --> 00:17:57,509 Ich hatte einen Plan für Se Ra. 274 00:17:58,019 --> 00:18:00,180 Ein Plan, den Sie und Herr Cho haben sich gemeinsam eingerichtet. 275 00:18:00,180 --> 00:18:02,190 Es geschah im besten Interesse von Se Ra. 276 00:18:06,789 --> 00:18:08,190 Während der Nachwahl 277 00:18:08,360 --> 00:18:10,960 Ich hatte einmal eine falsche Vorstellung über Frau Goo... 278 00:18:11,499 --> 00:18:13,200 wer war damals ein Kandidat. 279 00:18:13,960 --> 00:18:15,829 Ich dachte, sie wollte... 280 00:18:15,829 --> 00:18:18,140 Manipulieren Sie die Wahl, um Ihnen einen Gefallen zu tun. 281 00:18:19,940 --> 00:18:22,009 Frau Goo wurde sehr wütend. 282 00:18:22,470 --> 00:18:24,470 Nicht, weil ich die falsche Idee hatte, 283 00:18:25,110 --> 00:18:26,309 aber weil... 284 00:18:27,509 --> 00:18:29,809 Sie glaubte, dass du es bist nicht die Art von Drecksack... 285 00:18:30,509 --> 00:18:32,180 seine Freundin politisch zu instrumentalisieren. 286 00:18:35,850 --> 00:18:38,420 Das ist es, was es bedeutet das Wohl von jemandem vertreten. 287 00:18:42,729 --> 00:18:46,100 Ich möchte auch, dass du es tust Machen Sie Ihre Titel klar. 288 00:18:46,460 --> 00:18:50,100 Es ist nicht „Se Ra“. Es ist jetzt Chairman Goo. 289 00:19:00,479 --> 00:19:02,049 (Gut gemacht, mein Baby. Goo Yeong Tae, Kim Sam Sook) 290 00:19:02,049 --> 00:19:03,509 (Auf eine weitere qualvolle Straße. Han Bi, Woo Young) 291 00:19:03,509 --> 00:19:05,019 (Herzlichen Glückwunsch. Aeguk Konservative Partei) 292 00:19:08,890 --> 00:19:10,289 (Vorsitzender Goo Se Ra) 293 00:19:11,860 --> 00:19:13,589 Meine Güte... 294 00:19:15,089 --> 00:19:18,460 Warum bin ich so müde, wenn ich doch alles getan habe? War eine Terminbescheinigung zu bekommen? 295 00:19:22,569 --> 00:19:24,799 Wo ist Gong Myung überhaupt? 296 00:19:28,470 --> 00:19:31,380 Soll ich mein Tagebuch durchgehen? 297 00:19:59,600 --> 00:20:02,610 Du kannst nicht einschlafen an Ihrem ersten Tag als Vorsitzender. 298 00:20:02,610 --> 00:20:04,509 Du bist verschwunden an deinem ersten Tag als Sekretärin. 299 00:20:04,509 --> 00:20:05,509 Wo bist du hingegangen? 300 00:20:05,509 --> 00:20:06,809 Um Ihre Aufgabenliste zu erhalten. 301 00:20:08,009 --> 00:20:09,380 Der Entwurf einer Amtsordnung. 302 00:20:09,779 --> 00:20:10,880 Büroordnung? 303 00:20:11,450 --> 00:20:12,950 Lies sie mir vor. 304 00:20:17,249 --> 00:20:18,360 (Amtsordnung) 305 00:20:18,360 --> 00:20:20,360 „Eins. Goo Se Ra und Seo Gong Myung..." 306 00:20:20,360 --> 00:20:22,229 „Sind Kollegen ohne Hierarchie. 307 00:20:22,229 --> 00:20:23,989 „Sie vertrauen und respektieren einander.“ 308 00:20:23,989 --> 00:20:26,999 Ich vertraue dir, du vertraust mir. Okay. 309 00:20:26,999 --> 00:20:28,029 "Zwei." 310 00:20:28,029 --> 00:20:30,569 „Goo Se Ra beobachtet Die Arbeitszeiten von Seo Gong Myung. 311 00:20:30,670 --> 00:20:33,100 „Arbeitszeit ist ab 8 Uhr. bis 22 Uhr an Wochentagen. 312 00:20:33,100 --> 00:20:35,839 Meine Güte, armer Gong Myung. 313 00:20:36,009 --> 00:20:38,440 Sie möchten pünktlich abreisen? Okay. 314 00:20:39,410 --> 00:20:40,479 "Drei." 315 00:20:40,940 --> 00:20:43,910 „Seo Gong Myung unterrichtet Goo Se Ra Einzelgespräche im Hardcore-Sparta-Stil. 316 00:20:45,279 --> 00:20:46,779 Nachhilfe im Sparta-Stil? 317 00:20:49,589 --> 00:20:50,920 Du bist mein Nachhilfelehrer? 318 00:20:50,920 --> 00:20:52,720 Ja. Bis jetzt, 319 00:20:52,819 --> 00:20:56,229 Ich habe sehr geschätzt, wie Sie sich angepasst haben und Gedanken auf den Beinen. 320 00:20:56,229 --> 00:20:58,499 Nein, ich habe wirklich gespielt nach langem Nachdenken. 321 00:20:58,499 --> 00:20:59,559 Mit einer akribischen Strategie. 322 00:20:59,559 --> 00:21:03,069 Wenn Sie das eine Strategie nennen, das ist schlimm. Es könnte schlimmer sein. 323 00:21:03,200 --> 00:21:05,239 Ich werde Sie bewerten mit einem Quiz jeden Freitag. 324 00:21:05,239 --> 00:21:06,440 Ein Quiz? 325 00:21:06,999 --> 00:21:09,470 Seitdem halte ich keinen Bleistift mehr in der Hand Ich habe die Grundschule abgeschlossen. 326 00:21:09,470 --> 00:21:12,579 Dann fangen Sie wieder an, einen zu halten, weil wir noch einen langen Weg vor uns haben. 327 00:21:18,220 --> 00:21:19,380 Okay. 328 00:21:23,720 --> 00:21:26,390 Also wird er dir Nachhilfe geben? 329 00:21:30,489 --> 00:21:34,259 Se Ra. Hast du etwas für Sekretärinnen? 330 00:21:34,299 --> 00:21:36,569 Ihr seid Serien-Dating-Männer mit einer bestimmten Stellenbeschreibung. 331 00:21:36,569 --> 00:21:37,569 Hey! 332 00:21:38,100 --> 00:21:40,499 Ich wünsche Se Ra und Gong Myung alles Gute. 333 00:21:41,200 --> 00:21:44,309 Der Abschluss einer Romanze wo ein Freund zum Liebhaber wird. 334 00:21:45,009 --> 00:21:46,410 Wie ein romantischer Cartoon. 335 00:21:47,009 --> 00:21:49,850 Ich möchte, dass Se Ra es tut Komm zurück mit Min Jae. 336 00:21:49,850 --> 00:21:52,779 Wenn Sie darüber nachdenken, er hat nichts wirklich falsch gemacht. 337 00:21:52,779 --> 00:21:54,220 So ist die reale Welt. 338 00:21:55,850 --> 00:21:56,950 Was? 339 00:21:57,390 --> 00:22:00,460 Se Ra, warum hast du auf deine Seite geschaut? beim Fotografieren? 340 00:22:04,589 --> 00:22:06,529 Sie warf einen verstohlenen Blick zu weil sie ihn mag. 341 00:22:07,460 --> 00:22:08,870 Seien Sie ehrlich. 342 00:22:09,029 --> 00:22:11,229 Du hast Gong Myung gemacht Deine Sekretärin... 343 00:22:11,229 --> 00:22:13,370 also könntest du Bleib dicht bei ihm, oder? 344 00:22:14,239 --> 00:22:16,009 - Ich tat es nicht. - Ist die Nachhilfe nach der Arbeit... 345 00:22:16,009 --> 00:22:17,940 eine Ausrede zum Ausgeben mehr gemeinsame Zeit? 346 00:22:17,940 --> 00:22:19,210 Welche Ausrede? 347 00:22:19,210 --> 00:22:20,509 Das waren nicht meine Ideen. 348 00:22:20,509 --> 00:22:22,610 Die Stelle als Sekretärin und Nachhilfe... 349 00:22:22,610 --> 00:22:24,610 waren alles Gong Myungs Ideen. 350 00:22:25,479 --> 00:22:26,479 Warten. 351 00:22:26,950 --> 00:22:29,749 Ist es... Mag er mich? 352 00:22:30,319 --> 00:22:32,489 Nein. Er hat dich abgelehnt. 353 00:22:32,489 --> 00:22:33,989 - Ich habe es gesehen. - Was? 354 00:22:33,989 --> 00:22:35,329 Er hat dich abgelehnt außerhalb unseres Gebäudes. 355 00:22:35,329 --> 00:22:36,960 - In dieser Nacht. - Was? 356 00:22:37,789 --> 00:22:40,130 Kim Ja Ryong. Um groß zu werden, muss man früh schlafen. 357 00:22:40,130 --> 00:22:41,670 Was soll ich mit deinem Mund machen? 358 00:22:46,900 --> 00:22:49,739 Ja. Er hat mich zweimal abgelehnt. 359 00:22:50,610 --> 00:22:52,140 Zweimal. 360 00:22:53,009 --> 00:22:54,339 Du hast keine Chance. 361 00:22:55,779 --> 00:22:56,950 Schnapp dir Min Jae. 362 00:22:56,950 --> 00:22:58,579 Er hat immer noch Gefühle für dich. 363 00:22:58,579 --> 00:23:01,789 Nein danke. Auch wenn sie es sind die einzigen zwei Männer, die noch auf der Erde sind, 364 00:23:01,789 --> 00:23:03,019 sie sind beide draußen. 365 00:23:05,190 --> 00:23:06,589 Ich werde das Dating für eine Weile unterbrechen. 366 00:23:07,890 --> 00:23:09,589 Nur Arbeit. Ich muss arbeiten. 367 00:23:15,130 --> 00:23:16,829 (Vorbereitungskurs) 368 00:23:18,769 --> 00:23:20,970 Du kennst mich zu gut. 369 00:23:22,140 --> 00:23:24,539 Natürlich werde ich es tun eine Büroromanze. 370 00:23:25,479 --> 00:23:27,339 Man sollte es immer dreimal versuchen. 371 00:23:30,950 --> 00:23:33,450 (Kursinhalte) 372 00:23:33,450 --> 00:23:35,150 (Lehrplan für Chairman Goo...) 373 00:23:35,150 --> 00:23:36,850 (der zweiten Hälfte von der 8. Bezirksversammlung) 374 00:23:39,460 --> 00:23:42,430 Wenn ich das intensiv studieren würde in meinem letzten High-School-Jahr... 375 00:23:43,160 --> 00:23:45,160 Nein, das wird nicht passieren. 376 00:23:48,400 --> 00:23:50,229 Ich werde gleich fragen alles, was ich nicht verstehe, 377 00:23:50,229 --> 00:23:51,470 also antworte sofort. 378 00:23:51,739 --> 00:23:54,370 Nicht nur während Ihrer Arbeitszeit die von 8.00 bis 22.00 Uhr sind, 379 00:23:54,499 --> 00:23:55,970 aber auch nach Stunden. 380 00:23:56,170 --> 00:23:57,239 Natürlich. 381 00:23:57,239 --> 00:23:59,680 Hier, wo immer, immer. 382 00:24:09,489 --> 00:24:11,960 Ich werde Sie zu einem anständigen Vorsitzenden machen. 383 00:24:13,559 --> 00:24:14,690 Sparta-Stil. 384 00:24:28,940 --> 00:24:31,069 (Fähigkeiten als Sekretärin) 385 00:24:35,180 --> 00:24:37,450 (Cho Maeng Duk, Vorsitzender von Bezirksversammlung Mawon-gu) 386 00:24:40,819 --> 00:24:41,950 Hallo, Yong Gyu. 387 00:24:42,120 --> 00:24:43,890 Der Mawon-gu Webseite der Bezirksversammlung. 388 00:24:44,190 --> 00:24:46,120 Kannst du dich ändern? die Begrüßung des Vorsitzenden, 389 00:24:46,120 --> 00:24:47,660 Profil und Foto? 390 00:24:48,789 --> 00:24:51,630 (Mawon-gu wählt Goo Se Ra, Vorsitzende in ihren Zwanzigern) 391 00:24:57,499 --> 00:24:59,200 (Aus „Königin der Beschwerden“. Gartentigermotte an den Vorsitzenden) 392 00:25:00,100 --> 00:25:01,269 Nein, nein. 393 00:25:08,979 --> 00:25:10,610 „Die Wahl der Konservativen.“ 394 00:25:11,450 --> 00:25:14,680 „Unterstützen sie Goo Se Ra?“ 395 00:25:19,589 --> 00:25:20,989 (Aeguk Konservative Partei Stimmen im Vorsitzenden Goo Se Ra) 396 00:25:20,989 --> 00:25:22,489 (Die Wahl der Konservativen. Unterstützen sie Goo Se Ra?) 397 00:25:26,029 --> 00:25:28,470 Wir bekommen Anrufe von überall. 398 00:25:29,430 --> 00:25:31,900 Sie haben unsere Party als Geisel genommen. 399 00:25:31,900 --> 00:25:34,269 Wir haben sie zur Vorsitzenden ernannt. 400 00:25:34,600 --> 00:25:36,370 Sie sollte kooperieren und... 401 00:25:36,370 --> 00:25:38,940 Verwenden Sie Wörter wie „Königin der Beschwerden“, 402 00:25:39,239 --> 00:25:42,180 „Garten-Tigermotte“, „weiblich“, und drucken Sie einen einfachen Artikel aus. 403 00:25:42,180 --> 00:25:44,680 - Was ist das? - Sie ist so undankbar. 404 00:25:45,049 --> 00:25:46,880 Niemand kam, um uns zu begrüßen. 405 00:25:47,579 --> 00:25:50,589 Das hätten wir tun sollen unterstützte stattdessen Dong Chan. 406 00:25:50,589 --> 00:25:54,259 Aber Frau Goo wird nicht geschrieben haben diese Pressemitteilung. 407 00:25:54,589 --> 00:25:56,489 Ihre Sekretärin hätte es getan. 408 00:26:02,130 --> 00:26:03,999 Als sie mich verfolgte zur Spielhölle, 409 00:26:03,999 --> 00:26:05,470 sie waren zusammen. 410 00:26:06,400 --> 00:26:07,940 Es ist verdächtig. Soll ich nachsehen? 411 00:26:08,100 --> 00:26:09,470 Die Pressemitteilung... 412 00:26:09,470 --> 00:26:12,140 wird durch den Artikel beiseite geschoben Der Chef wird in einer Weile entlassen. 413 00:26:13,039 --> 00:26:14,610 Was kann Goo Se Ra alleine tun? 414 00:26:15,479 --> 00:26:16,950 Wir werden sie dazu bringen, unterwürfig zu uns zu kommen. 415 00:26:18,079 --> 00:26:20,579 „Kann der Vorsitzende goo der durch Zufall gewählt wurde ...“ 416 00:26:20,579 --> 00:26:21,920 „wegen politischem Konflikt …“ 417 00:26:21,920 --> 00:26:25,890 „umkippen können der bestehende politische Tisch..." 418 00:26:26,220 --> 00:26:29,729 „um einen wahren Sieg zu erringen?“ 419 00:26:34,799 --> 00:26:37,269 Was denken Sie, Frau Yoon? 420 00:26:38,600 --> 00:26:39,739 Es wird unwahrscheinlich sein. 421 00:26:40,170 --> 00:26:42,039 Das Glück geht selten weiter. 422 00:26:42,910 --> 00:26:43,940 Das ist richtig. 423 00:26:47,779 --> 00:26:49,309 Herr Bong? 424 00:26:49,710 --> 00:26:50,749 Ja? 425 00:26:50,749 --> 00:26:52,650 Ich hoffe, wir können uns öfter treffen. 426 00:26:52,979 --> 00:26:55,690 Und komm rüber welche Missverständnisse es geben kann. 427 00:26:57,420 --> 00:27:00,059 Die Dagachi-Fortschrittspartei muss sich vereinen... 428 00:27:00,059 --> 00:27:02,829 und schließen Sie unsere Bedingungen erfolgreich ab. 429 00:27:03,190 --> 00:27:07,259 Glaubst du nicht, dass wir das auch tun müssen? auf einen Neuanfang hinarbeiten? 430 00:27:08,569 --> 00:27:10,029 Du sprichst weise. 431 00:27:19,640 --> 00:27:20,880 Ich schätze, Chief Won... 432 00:27:20,880 --> 00:27:23,210 will sich distanzieren von Herrn Cho Maeng Duk. 433 00:27:24,180 --> 00:27:26,150 Um ihre Position zu ändern, 434 00:27:26,150 --> 00:27:28,450 Sie braucht deine und meine Hilfe. 435 00:27:29,589 --> 00:27:31,390 Ich denke nicht, dass es ein schlechtes Angebot ist. 436 00:27:32,420 --> 00:27:33,690 Sie ist Mitglied unserer Partei. 437 00:27:33,690 --> 00:27:35,989 Das sollten Sie einplanen die nächste Regionalwahl. 438 00:27:36,789 --> 00:27:38,160 Ich sollte aufhören. 439 00:27:38,999 --> 00:27:40,900 Vor dem nächsten Neuanfang. 440 00:27:43,069 --> 00:27:45,100 Das Angebot von Chief Won... 441 00:27:45,569 --> 00:27:46,999 ist nicht schlecht. 442 00:27:47,400 --> 00:27:50,210 Aber Sie müssen sich auch fragen wenn es gut ist. 443 00:27:51,039 --> 00:27:53,009 Die Rolle einer Bezirksversammlung... 444 00:27:53,210 --> 00:27:54,940 ist, die Verwaltung zu behalten im Schach. 445 00:27:57,610 --> 00:28:00,249 Ich habe ein Geschenk an Ihr Büro geschickt. 446 00:28:02,190 --> 00:28:04,019 Nicht nur für mich, oder? 447 00:28:05,120 --> 00:28:07,160 Gemeinsam, aber auch getrennt. 448 00:28:08,059 --> 00:28:09,390 Heben Sie es gut an. 449 00:28:12,630 --> 00:28:14,499 (Aeguk Konservative Partei Stimmen im Vorsitzenden Goo Se Ra) 450 00:28:14,499 --> 00:28:16,329 (Die Wahl der Konservativen.) 451 00:28:18,799 --> 00:28:20,339 (Unterstützen sie Goo Se Ra?) 452 00:28:29,950 --> 00:28:31,380 Bist du ein Freund oder ein Feind? 453 00:28:31,380 --> 00:28:32,819 Oder bist du einfach verrückt? 454 00:28:33,380 --> 00:28:34,779 - Was? - "Was?" 455 00:28:35,150 --> 00:28:37,150 Die Aeguk-Konservative Partei hast du mich gewählt? 456 00:28:37,150 --> 00:28:38,559 Versuchen Sie, mich bloßzustellen? 457 00:28:38,559 --> 00:28:40,390 - Was machst du? - Warten. 458 00:28:40,890 --> 00:28:42,989 Es ist besser wenn wir uns zuerst bloßstellen. 459 00:28:43,229 --> 00:28:44,690 Sie haben dich gewählt. 460 00:28:44,690 --> 00:28:46,460 Das bedeutet, dass sie es können bring dich auch runter. 461 00:28:46,460 --> 00:28:48,829 Wen runterholen? Wer sagt, dass ich untergehe? 462 00:28:48,829 --> 00:28:49,870 Genau. 463 00:28:49,870 --> 00:28:51,799 Wenn wir die Leute dazu bringen, es zu erfahren Du bist der Vorsitzende, 464 00:28:51,799 --> 00:28:53,039 das ist schon der halbe Erfolg. 465 00:28:53,140 --> 00:28:54,269 Büroordnung eins. 466 00:28:54,269 --> 00:28:56,039 Wir vertrauen und respektieren einander als Kollegen. 467 00:28:56,039 --> 00:28:57,140 Vertrau mir. 468 00:28:58,309 --> 00:28:59,940 Diese verdammten Bürovorschriften. 469 00:29:00,610 --> 00:29:01,809 Sie haben ein Paket. 470 00:29:07,220 --> 00:29:08,249 Okay. 471 00:29:12,059 --> 00:29:13,089 Danke schön. 472 00:29:24,170 --> 00:29:27,569 (Vorsitzender Goo Se Ra) 473 00:29:28,769 --> 00:29:32,279 Ein Kaktus hält stand Die heißen Tage einer Wüste... 474 00:29:32,479 --> 00:29:35,140 sowie seine kalten Nächte. 475 00:29:35,749 --> 00:29:38,150 Gießen Sie es nur einmal im Monat. 476 00:29:38,620 --> 00:29:41,049 Herzlichen Glückwunsch dazu Vorsitzender zu werden. 477 00:29:44,049 --> 00:29:46,489 (Das Büro von Mawon-gu Bezirksvertreter Goo Se Ra) 478 00:29:49,860 --> 00:29:52,100 Sie schickten zwei Kartons. 479 00:29:52,100 --> 00:29:54,900 Zum Ex-Wahllager und aktuelle Repräsentanz. 480 00:29:56,130 --> 00:29:57,769 (Bezirksversammlung Mawon-gu Letzter 8. Vorsitzender (Goo Se Ra) 481 00:29:57,769 --> 00:30:01,940 „Bezirksversammlung Mawon-gu letzter 8. Vorsitzender Goo Se Ra". 482 00:30:03,170 --> 00:30:04,569 Es ist so unrealistisch. 483 00:30:04,569 --> 00:30:05,710 Es ist eine Realität. 484 00:30:06,380 --> 00:30:08,579 Sie ist zu beschäftigt, um überhaupt vorbeizukommen. 485 00:30:09,950 --> 00:30:11,309 Ja Ryong ist jetzt der Klassensprecher. 486 00:30:11,910 --> 00:30:13,079 Wirklich? 487 00:30:13,380 --> 00:30:15,850 Das habe ich unserem Lehrer einem Kind erzählt kaufte allen Hamburger, 488 00:30:15,920 --> 00:30:18,890 und fragte meine Klassenkameraden für mich zu stimmen. 489 00:30:22,289 --> 00:30:23,789 Schau dir das an. 490 00:30:25,229 --> 00:30:26,360 Was ist das? 491 00:30:30,269 --> 00:30:32,440 „Alles wird wahr, Talisman“? 492 00:30:34,269 --> 00:30:35,569 Es steht nicht zum Verkauf! 493 00:30:35,569 --> 00:30:37,140 Meine Güte. 494 00:30:37,370 --> 00:30:40,380 Alle außer mir geht es gut im Leben. 495 00:30:40,940 --> 00:30:43,610 Kim Ja Ryong ist Sein dem Klassensprecher anders? 496 00:30:46,779 --> 00:30:48,819 („Wie es ist, die Nummer Eins zu sein“) 497 00:30:50,589 --> 00:30:52,720 Wenn du die Nummer eins wirst... 498 00:30:53,360 --> 00:30:54,519 (Vorsitzender) 499 00:30:55,559 --> 00:30:58,229 - Wovon redest du? - Er hat recht. 500 00:30:58,229 --> 00:31:00,029 Hiermit gebe ich bekannt... 501 00:31:00,029 --> 00:31:01,660 Beginn von Seoul Mawon-gu... 502 00:31:01,660 --> 00:31:03,799 282. Bezirksversammlung außergewöhnliche Sitzung... 503 00:31:03,799 --> 00:31:05,170 - Auf keinen Fall. - Was ist das? 504 00:31:05,170 --> 00:31:06,870 - Ich habe immer Recht. - Das ist Unsinn. 505 00:31:06,870 --> 00:31:09,569 - Natürlich. - An diesem Tag war ich... 506 00:31:10,309 --> 00:31:11,769 Hallo. 507 00:31:12,140 --> 00:31:14,610 Die Kinder machen zu viel Lärm wann immer ich etwas ankündige. 508 00:31:14,809 --> 00:31:16,279 Ist es so nervig, die Nummer eins zu sein? 509 00:31:17,009 --> 00:31:21,620 Fangen wir an! 510 00:31:22,890 --> 00:31:23,989 Oh je. 511 00:31:24,920 --> 00:31:27,289 (Bezirksversammlung) 512 00:31:27,289 --> 00:31:28,519 Fangen wir an. 513 00:31:29,630 --> 00:31:32,299 Wir sollten das System abschaffen Nominierte empfehlen. 514 00:31:32,499 --> 00:31:33,529 - Ich stimme zu. - Ja! 515 00:31:33,529 --> 00:31:35,670 - Worüber redest du? - Auf keinen Fall. 516 00:31:35,670 --> 00:31:37,370 Das ist Unsinn. 517 00:31:37,870 --> 00:31:39,940 Was denkst Du darüber, Vorsitzender Goo? 518 00:31:42,140 --> 00:31:44,640 (Datum und Uhrzeit: Mi, 10. Juni 2020, 11:30 Uhr) 519 00:31:46,210 --> 00:31:47,640 Ich stimme zu. 520 00:31:47,910 --> 00:31:49,779 - Gut. - Du hast eine kluge Wahl getroffen. 521 00:31:49,910 --> 00:31:51,579 Das ist gut zu hören. 522 00:31:51,579 --> 00:31:53,380 Das sind großartige Neuigkeiten. 523 00:31:53,380 --> 00:31:54,620 Ich bin froh, dass wir das angesprochen haben. 524 00:31:55,690 --> 00:31:57,489 Auch wenn ich Dinge nicht weiß, Ich muss so tun, als wüsste ich es... 525 00:31:57,489 --> 00:31:59,019 da ich der Klassensprecher bin. 526 00:31:59,860 --> 00:32:02,589 (Minju-dong-Frauenvereinigung Regelmäßiges Treffen) 527 00:32:02,589 --> 00:32:03,660 Vielen Dank. 528 00:32:03,660 --> 00:32:05,130 Vielen Dank für Ihr Kommen. 529 00:32:05,130 --> 00:32:06,499 Trinken Sie etwas mit uns. 530 00:32:06,829 --> 00:32:07,960 Soll ich? 531 00:32:09,329 --> 00:32:10,370 Nein. 532 00:32:11,069 --> 00:32:13,769 Der Vorsitzende ist immer noch auf der Uhr. Es tut mir Leid. 533 00:32:14,069 --> 00:32:15,269 Nur ein Getränk wird... 534 00:32:16,210 --> 00:32:17,309 nicht in Ordnung. 535 00:32:19,509 --> 00:32:20,539 Es tut mir Leid. 536 00:32:20,539 --> 00:32:22,779 Ich kann nicht einmal Dinge tun, die ich mag. 537 00:32:23,880 --> 00:32:25,309 Es ist so anstrengend. 538 00:32:25,680 --> 00:32:26,880 Ich bin so müde. 539 00:32:28,420 --> 00:32:30,390 Während der Arbeit darf man nicht trinken von nun an. 540 00:32:31,489 --> 00:32:34,120 Wie könnte ich ablehnen wenn mir ein Ältester eines anbietet? 541 00:32:36,589 --> 00:32:38,999 Du hast mich beschimpft mit deinen Augen früher. 542 00:32:40,759 --> 00:32:42,930 - Sie haben sich wahrscheinlich geirrt. - Das war ich nicht. 543 00:32:43,229 --> 00:32:45,970 Du hast mich buchstäblich beschimpft Mit deinen leuchtenden Augen. 544 00:33:17,529 --> 00:33:19,499 Was machst du? 545 00:33:20,470 --> 00:33:21,900 (Das Büro von Mawon-gu Bezirksvertreter Goo Se Ra) 546 00:33:21,900 --> 00:33:23,210 Was meinst du, was ich gerade gesagt habe? 547 00:33:28,509 --> 00:33:30,410 - „Gute Arbeit heute?“ - Falsch. 548 00:33:33,880 --> 00:33:35,549 - „Lass es uns morgen gut machen.“ - Falsch. 549 00:33:42,329 --> 00:33:44,029 „Danke, dass du bei mir bist jeden Tag.“ 550 00:33:52,999 --> 00:33:54,839 - Falsch. - Verdammt. 551 00:33:55,400 --> 00:33:57,970 Ich sagte, das soll nicht sein Morgen spät. 8 Uhr morgens 552 00:33:59,140 --> 00:34:00,479 Mach dir Sorgen um dich selbst. 553 00:34:02,610 --> 00:34:04,979 - Wie wäre es mit einer Tasse Tee... - Bürovorschrift Nummer zwei. 554 00:34:05,920 --> 00:34:07,150 Ich komme um 22 Uhr von der Arbeit. 555 00:34:10,620 --> 00:34:12,290 Haben Sie etwas Leckeres? zu Hause oder so? 556 00:34:12,290 --> 00:34:13,660 Was ist die Eile? 557 00:34:14,759 --> 00:34:15,930 Hey, bleib noch ein bisschen... 558 00:34:19,200 --> 00:34:20,230 Gute Nacht. 559 00:34:35,279 --> 00:34:37,009 „Danke, dass du bei mir bist jeden Tag.“ 560 00:34:41,950 --> 00:34:43,620 Alles, was ich beim Anschauen gesagt habe Diese Augen waren... 561 00:34:45,549 --> 00:34:47,919 „Falsch?“ Warum habe ich das gesagt? 562 00:34:51,330 --> 00:34:52,459 Das war wirklich die falsche Antwort. 563 00:35:10,350 --> 00:35:12,319 Was machst du? 564 00:35:14,980 --> 00:35:16,319 Was meinst du, was ich gerade gesagt habe? 565 00:35:20,189 --> 00:35:21,489 „Was glaubst du, was ich gerade gesagt habe?“ 566 00:35:23,160 --> 00:35:24,359 Und alles, was er sagte, war „falsch“? 567 00:35:25,959 --> 00:35:26,959 Verdammt. 568 00:35:34,500 --> 00:35:36,069 (Erwartete Fragen für das Vorstellungsgespräch) 569 00:35:36,270 --> 00:35:37,640 Also, ich denke... 570 00:35:42,910 --> 00:35:44,879 Hast du entschieden, wem du gibst? der Talisman? 571 00:35:48,020 --> 00:35:49,020 Ja! 572 00:35:50,250 --> 00:35:52,560 (Mawon Credit Cooperatives Praktikumsinterview) 573 00:35:52,560 --> 00:35:55,220 (Mawon Credit Cooperatives Praktikumsinterview) 574 00:35:58,589 --> 00:36:04,470 (Alles wird wahr) 575 00:36:08,000 --> 00:36:09,370 (Vorsitzender Goo Se Ra's (Mock-Test zur Leistungsbewertung) 576 00:36:10,609 --> 00:36:11,839 Politik, öffentliche Verwaltung, 577 00:36:11,839 --> 00:36:13,310 Sozialfürsorge und das Kommunalverwaltungsgesetz. 578 00:36:13,609 --> 00:36:16,950 Fünf Fragen für jeden Sektor. Du hast 30 Minuten Zeit. 579 00:36:19,149 --> 00:36:20,319 Lehrer. 580 00:36:20,779 --> 00:36:23,220 Diese Fragen sind zu kompliziert. 581 00:36:23,220 --> 00:36:24,989 Ich habe daraus Multiple-Choice-Fragen gemacht Fragen für Dich. 582 00:36:24,989 --> 00:36:26,859 Wenn es meinetwegen ist, Du solltest es mir beibringen... 583 00:36:26,859 --> 00:36:28,390 Wichtige Tipps, die ich tatsächlich nutzen kann für die Arbeit. 584 00:36:29,189 --> 00:36:32,029 Alles hängt von dir ab, Vorsitzender Goo. 585 00:36:33,430 --> 00:36:35,000 Es hängt alles von mir ab? 586 00:36:35,299 --> 00:36:36,330 Natürlich. 587 00:36:40,739 --> 00:36:41,799 Na dann... 588 00:36:43,209 --> 00:36:44,709 (Du kannst es schaffen) 589 00:36:44,709 --> 00:36:46,540 Das sind „Du schaffst das“ Wunschgutscheine. 590 00:36:46,640 --> 00:36:48,310 Ich muss belohnt werden um die Effizienz zu steigern. 591 00:36:48,779 --> 00:36:51,779 1 Gutschein, wenn ich über 80 Punkte erreiche, 2 wenn ich über 90 Punkte erreiche, 592 00:36:51,779 --> 00:36:53,020 und wenn ich 100 Punkte erreiche, 593 00:36:53,020 --> 00:36:55,649 Ich erhalte satte 10 Gutscheine. 594 00:36:56,220 --> 00:36:57,549 Du willst dich belohnen? 595 00:36:59,720 --> 00:37:02,859 Wie auch immer, was wünschen Sie sich? dann? 596 00:37:04,290 --> 00:37:05,359 Sie können sich darauf freuen. 597 00:37:14,040 --> 00:37:16,310 (Vorsitzender Goo Se Ra's (Mock-Test zur Leistungsbewertung) 598 00:37:18,310 --> 00:37:20,810 (Sie können es tun, wünschen Sie einen Gutschein) 599 00:37:29,350 --> 00:37:31,290 Wenn du studiert hast Anstatt Gutscheine zu machen... 600 00:37:31,290 --> 00:37:32,350 22 Uhr 601 00:37:36,089 --> 00:37:39,330 Meine Güte, es ist schon 22 Uhr. 602 00:37:41,529 --> 00:37:43,470 Du hast mir nicht genug beigebracht. 603 00:37:44,529 --> 00:37:46,169 Wie wäre es mit einer zusätzlichen Lektion? 604 00:37:49,709 --> 00:37:50,739 Warte hier. 605 00:37:53,609 --> 00:37:55,739 Auch wenn ich es nicht geschafft habe Mein erster Wunschgutschein, 606 00:37:55,739 --> 00:37:57,209 wenn ich eine zusätzliche Lektion erhalte, 607 00:37:57,209 --> 00:37:58,950 wir werden weiterhin zusammen sein. 608 00:38:00,020 --> 00:38:01,649 Das ist alles Teil meiner Strategie. 609 00:38:07,890 --> 00:38:09,459 („Einführung in die Öffentlichkeit Verwaltung und Politik") 610 00:38:09,459 --> 00:38:11,089 („Fair-Trade-Gesetz“) 611 00:38:13,259 --> 00:38:14,330 Du bist verrückt. 612 00:38:23,739 --> 00:38:24,839 Geld. 613 00:38:27,540 --> 00:38:30,250 1, 10, 100, 1.000... 614 00:38:30,410 --> 00:38:32,450 2.000, 3.000... 615 00:38:34,120 --> 00:38:35,620 3.300 Dollar. 616 00:38:35,989 --> 00:38:38,950 Ich habe das Geld fürs Geschäft gehört Der Betrieb wäre heute verkabelt. 617 00:38:39,560 --> 00:38:41,959 Meine Güte, ich bin so aufgeregt. 618 00:38:41,959 --> 00:38:44,489 Dies ist das erste Mal Die Bezirksversammlung hat mich bezahlt. 619 00:38:46,000 --> 00:38:48,129 Ich wusste, was dich ausmacht aufgeregt ist... 620 00:38:48,129 --> 00:38:50,669 Ich wusste, dass gutes Essen nicht ausreicht für den modernen Menschen von heute. 621 00:38:50,669 --> 00:38:52,330 Wir müssen ein dickes Bankkonto haben. 622 00:38:54,700 --> 00:38:56,970 Meine Güte, wie soll ich dieses Geld verwenden? zum ersten Mal? 623 00:39:00,739 --> 00:39:03,410 Herr Gong, gibt es etwas? willst du essen? 624 00:39:03,410 --> 00:39:05,279 Ich kann alles kaufen... 625 00:39:05,609 --> 00:39:07,049 Trinken Sie etwas Eiswasser und nehmen Sie es in den Griff. 626 00:39:07,419 --> 00:39:08,750 Dieses Geld ist für das Geschäft bestimmt. 627 00:39:09,520 --> 00:39:11,089 Es kostet kein Geld sich vorstellen, oder? 628 00:39:11,950 --> 00:39:13,620 Iss einfach weiter. 629 00:39:22,600 --> 00:39:24,000 Was ist los mit dir? 630 00:39:33,209 --> 00:39:35,109 3.300 Dollar. 631 00:39:36,209 --> 00:39:39,319 Hier. 3.300. 632 00:39:40,250 --> 00:39:41,250 Güte. 633 00:39:41,250 --> 00:39:43,549 - Es ist so heiß. Geht es dir gut? - Mir geht es gut. 634 00:39:44,520 --> 00:39:47,489 Das Mawon-gu-Büro hat uns früher unterstützt, 635 00:39:47,489 --> 00:39:48,959 aber nach ihrer Budgetkürzung, 636 00:39:48,959 --> 00:39:50,660 wir haben gekämpft seit diesem Monat. 637 00:39:52,830 --> 00:39:56,069 Es kostet 1.000 Dollar Ich möchte diesen Monat allein Kimchi zubereiten. 638 00:39:58,069 --> 00:39:59,770 - Ist jemand zu Hause? - 1.000 Dollar? 639 00:40:00,500 --> 00:40:01,540 Hallo? 640 00:40:03,270 --> 00:40:04,939 (Spende für Senioren Allein leben, 1.000 Dollar) 641 00:40:04,939 --> 00:40:07,439 1, 2, 3. 642 00:40:09,209 --> 00:40:10,680 (2.300 Dollar) 643 00:40:14,549 --> 00:40:17,489 Obwohl wir es sind eine gemeinnützige private Organisation, 644 00:40:17,919 --> 00:40:20,689 bis vor ein paar Monaten, Mawon-gu Büro... 645 00:40:20,689 --> 00:40:23,359 unterstützte uns mit Geldern für Uniformen und Ausrüstung. 646 00:40:23,759 --> 00:40:26,330 - Aber... - Ich verstehe. Aber? 647 00:40:27,700 --> 00:40:29,129 Aufgrund einer Budgetkürzung 648 00:40:29,129 --> 00:40:30,730 Das haben sie uns mitgeteilt Sie können uns nicht mehr unterstützen. 649 00:40:36,140 --> 00:40:37,270 Wie viel brauchen Sie? 650 00:40:37,439 --> 00:40:39,109 (Spende für Freiwillige Patrouillenaktivitäten, 1.000 Dollar) 651 00:40:39,109 --> 00:40:41,040 1, 2, 3. 652 00:40:42,750 --> 00:40:44,350 (1.300 Dollar) 653 00:40:56,060 --> 00:40:59,060 Vorsitzender Goo, das haben Sie Geschäftsbetriebsfonds gestern. 654 00:40:59,060 --> 00:41:01,730 Und du hast ausgegeben 2.000 Dollar an einem Tag. 655 00:41:02,259 --> 00:41:04,230 1.000 Dollar zur Finanzierung die Beilagenlieferung, 656 00:41:04,230 --> 00:41:07,399 und 1.000 an die Freiwilligenpatrouille Aktivitäten, insgesamt zwei Riesen. 657 00:41:07,439 --> 00:41:08,500 Ja. 658 00:41:11,669 --> 00:41:12,709 Ja, Herr. 659 00:41:13,140 --> 00:41:14,739 Betreiben Sie eine Wohltätigkeitsorganisation? 660 00:41:14,779 --> 00:41:16,980 Ich leite keine Wohltätigkeitsorganisation, 661 00:41:17,250 --> 00:41:19,750 aber sie sagten, sie hätten Probleme ohne die Unterstützung des Amtes. 662 00:41:19,750 --> 00:41:23,250 Wenn du allen hilfst, Du wirst am Ende rote Zahlen schreiben. 663 00:41:23,520 --> 00:41:25,620 Ich habe noch 1.300 Dollar. 664 00:41:28,859 --> 00:41:31,989 Aber warum Das Mawon-gu-Büro hat kein Geld? 665 00:41:32,799 --> 00:41:35,029 Wohin gehen die ganzen Steuergelder? 666 00:41:46,640 --> 00:41:49,750 Herr Seo, Sie sind dabei das Zentrum des Klatsches. 667 00:41:50,350 --> 00:41:53,319 Das Gerücht tat es schon mindestens drei Runden. 668 00:41:53,319 --> 00:41:54,750 Ja, richtig? 669 00:41:55,149 --> 00:41:57,020 Welches Gerücht? 670 00:41:57,589 --> 00:41:59,359 Dass du dich freiwillig gemeldet hast... 671 00:41:59,359 --> 00:42:02,489 Sekretär des Vorsitzenden zu sein sich mit dem Chef anlegen. 672 00:42:05,259 --> 00:42:06,259 Ist das möglich? 673 00:42:06,259 --> 00:42:07,459 Aufleuchten. 674 00:42:07,459 --> 00:42:09,669 Versuchen wir, das lange Rennen zu laufen. 675 00:42:10,029 --> 00:42:13,040 Wissen Sie, wie beängstigend Chief Won So Jung ist? 676 00:42:13,600 --> 00:42:16,470 Einst war Chief Won So Jung... 677 00:42:20,480 --> 00:42:22,810 Reden Sie weiter. Macht mir nichts aus. 678 00:42:25,609 --> 00:42:26,620 Was? 679 00:42:27,450 --> 00:42:31,250 Sehe ich gelangweilt aus? Ich bin beschäftigt. Ich bin ein sehr beschäftigter Mann. 680 00:42:31,850 --> 00:42:33,520 Ich nehme meinen stellvertretenden Vorsitzenden Yoon... 681 00:42:33,520 --> 00:42:35,359 zur Smart One City feierlicher Spatenstich. 682 00:42:37,689 --> 00:42:39,089 Was hast du gerade gesagt? 683 00:42:39,160 --> 00:42:41,799 Mein Laster... Mein Yoon Hee Su. Na und? 684 00:42:41,799 --> 00:42:43,200 Nein, danach. 685 00:42:43,930 --> 00:42:45,669 Die Smart One City feierlicher Spatenstich. 686 00:42:47,069 --> 00:42:50,239 - Verdammt. - Was ist los? 687 00:42:54,339 --> 00:42:56,509 Vorsitzender Goo Se Ra's nicht auf der Gästeliste? 688 00:42:57,980 --> 00:42:59,720 Ist Chief Won So Jung dabei? 689 00:42:59,950 --> 00:43:01,450 Und der stellvertretende Vorsitzende Yoon Hee Su? 690 00:43:01,950 --> 00:43:04,250 Was ist mit Herrn Cho Maeng Duk? 691 00:43:04,419 --> 00:43:07,020 Macht es Sinn, dass der Bezirk Der Vorsitzende der Versammlung ist es nicht? 692 00:43:10,359 --> 00:43:13,959 Ja. Platzieren Sie einen weiteren Stuhl. 693 00:43:22,739 --> 00:43:25,839 (Mawon-gu Smart One City Grundsteinlegung) 694 00:43:30,750 --> 00:43:32,850 Das stand heute auf der Tagesordnung? 695 00:43:33,350 --> 00:43:34,480 NEIN. 696 00:43:35,250 --> 00:43:36,250 Warum sind wir hier? 697 00:43:36,250 --> 00:43:39,319 Du wolltest es wissen warum Mawon-gu kein Geld hat. 698 00:43:39,959 --> 00:43:41,759 Schauen wir uns das geldfressende Nilpferd an. 699 00:43:43,890 --> 00:43:46,129 Wir sind gegen die Smart One City... 700 00:43:46,129 --> 00:43:48,830 das ist der Wahnsinn Bewohner von Sarang-dong! 701 00:43:48,930 --> 00:43:51,169 - Wir protestieren! - Wir protestieren! 702 00:43:51,600 --> 00:43:53,970 Wir sind gegen die Smart One City... 703 00:43:53,970 --> 00:43:56,839 das ist der Wahnsinn Bewohner von Sarang-dong! 704 00:43:56,839 --> 00:43:59,040 - Wir protestieren! - Wir protestieren! 705 00:43:59,109 --> 00:44:01,680 Wir sind gegen die Smart One City... 706 00:44:01,680 --> 00:44:04,549 das ist der Wahnsinn Bewohner von Sarang-dong! 707 00:44:04,549 --> 00:44:06,750 - Wir protestieren! - Wir protestieren! 708 00:44:07,120 --> 00:44:09,689 Smart One City ist ein sechsjähriges, 709 00:44:09,689 --> 00:44:12,120 1,6-Milliarden-Dollar-Projekt. 710 00:44:12,120 --> 00:44:14,520 Das macht es zu Mawon-gus... 711 00:44:14,520 --> 00:44:16,529 größte neue Stadtentwicklung aller Zeiten. 712 00:44:16,689 --> 00:44:18,330 - In den letzten 20 Jahren - 1,6 Milliarden Dollar? 713 00:44:18,330 --> 00:44:21,830 viele frühere Häuptlinge verpflichtet, diesen Meilenstein zu erreichen, 714 00:44:22,129 --> 00:44:24,069 aber es gelang ihm nicht, das Hindernis zu überwinden. 715 00:44:24,730 --> 00:44:27,739 Da ich, Won So Jung, gewählt wurde... 716 00:44:27,739 --> 00:44:30,009 der 7. Häuptling von Mawon-gu, 717 00:44:30,209 --> 00:44:32,410 nach viel harter Arbeit, in nur einem Jahr, 718 00:44:32,410 --> 00:44:33,410 die administrativen Arbeiten abgeschlossen... 719 00:44:33,410 --> 00:44:35,779 Sie lässt es so klingen Sie hat die ganze Arbeit gemacht. 720 00:44:35,779 --> 00:44:37,580 Mr. Cho hat die Hälfte davon gemacht, nicht wahr? 721 00:44:37,580 --> 00:44:39,250 - Ruhig sein. - Was? 722 00:44:39,350 --> 00:44:41,720 - Ruhig sein. - Willkommen zu dieser großartigen Veranstaltung. 723 00:44:41,750 --> 00:44:43,549 1,6 Milliarden? 724 00:44:43,549 --> 00:44:45,020 Globaler Mawon. 725 00:44:45,750 --> 00:44:47,060 - In Richtung... - Wie läuft es? 726 00:44:47,060 --> 00:44:48,160 - prestigeträchtiger Mawon, - Verzeihung? 727 00:44:49,419 --> 00:44:51,230 - Eine intelligente Stadt... - Bisher, 728 00:44:51,230 --> 00:44:52,390 Mir geht es gut. 729 00:44:52,430 --> 00:44:54,799 Mein bisheriges Angebot ist weiterhin gültig. 730 00:44:55,129 --> 00:44:57,930 So kommen Sie am schnellsten zu mir wann immer Sie Hilfe benötigen. 731 00:44:58,669 --> 00:45:00,939 - Okay. - Lassen Sie mich sie vorstellen. 732 00:45:00,939 --> 00:45:03,569 Stellvertretender Vorsitzender Yoon Hee Su. 733 00:45:03,609 --> 00:45:04,739 (Globaler Mawon) 734 00:45:09,140 --> 00:45:10,850 Vertreter Go Dong Chan. 735 00:45:14,779 --> 00:45:16,419 Vertreter Heo Deok Gu. 736 00:45:19,959 --> 00:45:22,319 Vertreter Cho Maeng Duk. 737 00:45:28,830 --> 00:45:31,169 Liebe Bewohner von Mawon-gu. 738 00:45:31,930 --> 00:45:33,140 Liebe Gäste. 739 00:45:34,239 --> 00:45:35,669 Danke schön. 740 00:45:40,509 --> 00:45:42,310 - Gut gemacht. - Danke schön. 741 00:45:42,310 --> 00:45:43,850 Du hast eine tolle Sache gemacht. 742 00:45:43,850 --> 00:45:45,509 Glückwunsch. 743 00:45:45,509 --> 00:45:47,750 - Das hast du gut gemacht. - Danke. 744 00:45:48,649 --> 00:45:49,950 Was für eine Leistung. 745 00:45:49,950 --> 00:45:51,919 Es ist furchtbar kindisch. 746 00:45:53,359 --> 00:45:55,060 Haben Sie damit nicht gerechnet? 747 00:45:55,759 --> 00:45:57,589 Du bist keine so tolle Sekretärin. 748 00:45:59,060 --> 00:46:01,730 Kümmere dich um deinen eigenen Chef, nicht um meinen. 749 00:46:02,259 --> 00:46:04,100 Eine leichte Demütigung ist nichts. 750 00:46:04,129 --> 00:46:07,540 Es wäre schlimmer von Ihrem Partner beleidigt zu werden. 751 00:46:07,640 --> 00:46:11,439 Herr Seo. Du weißt schon so wenig über deinen Vater. 752 00:46:13,140 --> 00:46:15,910 Herr Kim. Du weißt schon sehr wenig über Frau Goo. 753 00:46:16,609 --> 00:46:17,779 Ich frage mich. 754 00:46:18,450 --> 00:46:19,950 Ich weiß, dass... 755 00:46:19,950 --> 00:46:22,120 wenn sich eine Sekretärin darauf konzentriert Teilnahme an lokalen Veranstaltungen... 756 00:46:23,149 --> 00:46:25,489 und Pressemitteilungen, es wird nicht viel erreicht. 757 00:46:35,000 --> 00:46:36,160 Verdammt. 758 00:46:49,540 --> 00:46:50,709 (Mawon Credit Cooperatives (Ergebnis des Praktikumsinterviews) 759 00:46:50,709 --> 00:46:52,109 (Frau Kwon Woo Young,) 760 00:46:52,109 --> 00:46:53,580 (Herzlichen Glückwunsch dazu Bestehen des Vorstellungsgesprächs.) 761 00:46:58,250 --> 00:46:59,419 Meine Güte. 762 00:47:01,759 --> 00:47:03,230 Han Bi. 763 00:47:04,560 --> 00:47:05,859 Hey. 764 00:47:05,859 --> 00:47:07,700 Ich habe bestanden! Ich bin eingestiegen! 765 00:47:08,529 --> 00:47:10,129 Ich melde mich später bei dir! 766 00:47:14,299 --> 00:47:16,470 Ja Ryongs Talisman funktioniert wirklich. 767 00:47:19,680 --> 00:47:21,080 Warum ist er noch nicht hier? 768 00:47:22,339 --> 00:47:23,709 Halte dich fest. 769 00:47:24,509 --> 00:47:27,220 - Festhalten. Sind Sie bereit? - Ja. 770 00:47:27,220 --> 00:47:29,480 Lauter. Sind Sie bereit? 771 00:47:29,480 --> 00:47:30,620 - Ja! - Ja! 772 00:47:30,620 --> 00:47:32,450 Drehen Sie Ihren Gegner auf drei um. 773 00:47:32,450 --> 00:47:35,189 1, 2, 3, umdrehen! 774 00:47:35,259 --> 00:47:37,060 Derjenige, der steht, wird versuchen, Widerstand zu leisten. 775 00:47:37,230 --> 00:47:39,629 Man wehrt sich solange der andere versucht, sie umzudrehen. 776 00:47:40,529 --> 00:47:42,000 Gut gemacht, Ja Ryong. 777 00:47:42,259 --> 00:47:44,870 Wieder. Steh auf, Gyu Min. Ja Ryong, versuchen Sie es noch einmal. 778 00:47:44,870 --> 00:47:46,739 Behalten Sie diesen Teil hier bei. 779 00:47:46,939 --> 00:47:50,339 Stecken Sie ein Bein hinein und versuche ihn umzudrehen. 780 00:47:50,339 --> 00:47:52,739 Tu einfach so. 1, 2, 3. 781 00:47:53,339 --> 00:47:55,540 Schon wieder. 1, 2, 3. 782 00:47:56,950 --> 00:47:59,779 Gyu Min wird sich wehren. 1, 2, 3, härter. 783 00:47:59,980 --> 00:48:02,049 Das ist es. Gut gemacht. 784 00:48:07,890 --> 00:48:08,890 Ziehen. 785 00:48:09,730 --> 00:48:11,459 Ja Ryong, versuch es noch einmal. 786 00:48:11,859 --> 00:48:13,629 Halten Sie sich fest. 787 00:48:16,470 --> 00:48:18,600 Warum bist du so verärgert? 788 00:48:18,600 --> 00:48:20,140 Es war nur eine kurze Demütigung. 789 00:48:20,140 --> 00:48:22,470 Ich setzte mich ganz natürlich wieder hin. 790 00:48:22,669 --> 00:48:24,739 Ich mache mir Sorgen Ihr nächster Zeitplan. 791 00:48:24,939 --> 00:48:26,209 Sind Sie vorbereitet? 792 00:48:26,209 --> 00:48:27,480 Es ist meine Spezialität. 793 00:48:27,509 --> 00:48:30,410 Ich komme gut klar mit Kindern in dieser Altersgruppe. 794 00:48:31,250 --> 00:48:33,520 Du bist auf dieser mentalen Ebene. 795 00:48:33,779 --> 00:48:35,819 Du könntest eine Ohrfeige bekommen. 796 00:48:36,720 --> 00:48:39,319 Besucher müssen unser Gästebuch ausfüllen. 797 00:48:39,350 --> 00:48:40,890 - Kinder... - Papa. 798 00:48:44,859 --> 00:48:45,890 Warum bist du hier? 799 00:48:45,959 --> 00:48:48,129 Ich bin hier als ehrenamtlicher Lehrer. 800 00:48:50,200 --> 00:48:51,270 Du? 801 00:48:53,899 --> 00:48:54,939 Warum? 802 00:48:56,000 --> 00:48:57,140 (5. Säure-Base) 803 00:48:57,140 --> 00:48:59,939 Bezirksversammlung Mawon-gu Vorsitzender Goo Se Ra... 804 00:48:59,939 --> 00:49:01,810 werde es dir heute beibringen. 805 00:49:01,939 --> 00:49:04,049 Sei stark, heute und morgen. 806 00:49:04,049 --> 00:49:06,450 Ich bin Ihr ehrenamtlicher Lehrer Goo Se Ra. 807 00:49:06,450 --> 00:49:08,450 Hallo. 808 00:49:21,259 --> 00:49:23,270 Sie alle sind klar, 809 00:49:23,270 --> 00:49:26,700 aber heute werden wir uns identifizieren welches Säure und welches Base ist. 810 00:49:26,700 --> 00:49:28,600 Wie machen wir das? 811 00:49:33,879 --> 00:49:35,109 Sehen. 812 00:49:39,149 --> 00:49:40,220 Dort. 813 00:49:40,350 --> 00:49:42,279 Tada. Ist es nicht faszinierend? 814 00:49:44,989 --> 00:49:47,390 Nun zum blauen Streifen. 815 00:49:49,689 --> 00:49:50,730 Sehen! 816 00:49:53,600 --> 00:49:54,799 Ist es nicht faszinierend? 817 00:49:55,459 --> 00:49:56,970 Warum ändert es die Farbe? 818 00:49:56,970 --> 00:49:58,370 Das liegt daran... 819 00:50:03,669 --> 00:50:04,770 Du weißt es nicht? 820 00:50:08,540 --> 00:50:10,350 Sie wussten es nicht, bis sie sich trafen. 821 00:50:11,850 --> 00:50:14,450 Das hätte bleiben können ein blauer Streifen Papier, 822 00:50:14,450 --> 00:50:17,390 und das hätte bleiben können eine klare Flüssigkeit. 823 00:50:19,549 --> 00:50:22,390 Aber die beiden trafen sich, ihr wahres Gesicht offenbaren. 824 00:50:22,589 --> 00:50:24,930 Das ist es. Pass genau auf. 825 00:50:29,529 --> 00:50:31,830 Es hat die Farbe geändert. Liebe. 826 00:50:32,830 --> 00:50:34,500 Es ist wie Liebe. 827 00:50:35,470 --> 00:50:37,739 Es ist keine Liebe. Es reagierte auf Säure. 828 00:50:38,410 --> 00:50:39,739 Schauen Sie, was an der Tafel steht. 829 00:50:39,980 --> 00:50:41,640 „Säure und Base.“ 830 00:50:48,180 --> 00:50:51,149 Ja, Säure und Base. Richtig. 831 00:50:57,930 --> 00:51:02,899 Von diesem Tor bis zum Klassenzimmer war so eine lange Strecke. 832 00:51:03,830 --> 00:51:06,700 Deshalb haben wir immer rannte über den Spielplatz. 833 00:51:07,100 --> 00:51:08,739 Nachdem du weggezogen bist, 834 00:51:11,209 --> 00:51:12,270 Ich habe aufgehört. 835 00:51:16,239 --> 00:51:18,080 Sogar dieser Lauf war weit ohne dich. 836 00:51:26,620 --> 00:51:31,759 (Sommer 2002) 837 00:51:38,399 --> 00:51:39,470 Se Ra. 838 00:51:40,200 --> 00:51:42,439 Dein Freund Gong Myung ist Schulen übertragen. 839 00:51:43,040 --> 00:51:45,739 - Lüge nicht. - Es ist wahr. 840 00:51:46,140 --> 00:51:47,540 Ich sah ihn gehen. 841 00:51:50,680 --> 00:51:52,250 Cho Gong Myung! 842 00:51:53,049 --> 00:51:54,480 Gong Myung! 843 00:51:58,220 --> 00:51:59,720 Cho Gong Myung! 844 00:52:18,069 --> 00:52:19,410 Hast du mich nicht gehört? 845 00:52:22,310 --> 00:52:23,580 Würde ich mich daran erinnern? 846 00:52:25,580 --> 00:52:26,919 Wir kommen zu spät. Lass uns gehen. 847 00:52:31,489 --> 00:52:32,489 Lass uns gehen. 848 00:52:33,089 --> 00:52:35,020 Hey. Loslassen. 849 00:52:36,790 --> 00:52:38,529 - Lass uns gehen. - Aufleuchten. 850 00:52:40,200 --> 00:52:41,200 Herr Goo. 851 00:52:43,700 --> 00:52:44,700 Lass uns gehen. 852 00:52:52,040 --> 00:52:53,310 Ist es diese Gasse? 853 00:52:53,779 --> 00:52:56,480 Es ist dieses hier. Ich war schon einmal hier. 854 00:52:56,480 --> 00:52:57,509 Mit wem? 855 00:53:00,419 --> 00:53:01,680 Ja, Yoon Hee Su. 856 00:53:05,750 --> 00:53:06,790 Was... 857 00:53:10,330 --> 00:53:11,830 Mir ist so heiß! 858 00:53:18,330 --> 00:53:19,600 Wir haben Geschenke mitgebracht, 859 00:53:19,730 --> 00:53:21,970 also gib kein Geld aus. 860 00:53:22,140 --> 00:53:23,200 Das werde ich nicht. 861 00:53:23,839 --> 00:53:25,410 Zweimal reichte. 862 00:53:25,770 --> 00:53:28,310 Dreimal? Auf keinen Fall! 863 00:53:35,419 --> 00:53:36,480 Worum geht es? 864 00:53:38,020 --> 00:53:40,359 Seit Mawon-gu Büro hat aufgehört, uns zu finanzieren, 865 00:53:40,819 --> 00:53:42,689 Wir haben nur am Wochenende geöffnet. 866 00:53:46,089 --> 00:53:47,160 Vorsitzende. 867 00:53:55,970 --> 00:53:57,939 1, 2, 3. 868 00:53:59,939 --> 00:54:01,939 (300 Dollar) 869 00:54:01,939 --> 00:54:03,040 Vielen Dank. 870 00:54:03,379 --> 00:54:04,609 Machen Sie weiter so. 871 00:54:10,620 --> 00:54:12,489 Ich habe dich nicht hierher gebracht, um zu spenden. 872 00:54:13,350 --> 00:54:15,419 Wir haben noch 300 Dollar übrig. Zählst du? 873 00:54:16,720 --> 00:54:17,830 Darauf können Sie wetten. 874 00:54:18,330 --> 00:54:21,700 Das ist zum Essen. Ich habe gerade genug fürs Essen übriggelassen. 875 00:54:47,859 --> 00:54:50,689 Se Ra, warum hast du auf deine Seite geschaut? beim Fotografieren? 876 00:54:51,160 --> 00:54:55,359 Sie warf einen verstohlenen Blick zu weil sie ihn mag. 877 00:54:56,359 --> 00:54:57,700 Vorsitzender Goo. 878 00:55:03,609 --> 00:55:04,640 Was... 879 00:55:27,560 --> 00:55:29,430 Sie warf einen verstohlenen Blick zu weil sie ihn mag. 880 00:55:36,569 --> 00:55:38,339 Ich mache ein Foto. 881 00:55:38,339 --> 00:55:39,810 1, 2, 3. 882 00:55:49,950 --> 00:55:52,189 Das Foto, das an der Wand hing... 883 00:55:52,950 --> 00:55:55,759 Sie verschränkte plötzlich die Arme und überraschte mich. 884 00:55:55,759 --> 00:55:56,819 Du hast die Arme verbunden? 885 00:55:57,689 --> 00:55:59,259 - Es war eng. - Dir hat es gefallen? 886 00:55:59,629 --> 00:56:03,100 Nein, es war... Es war eher so... 887 00:56:05,000 --> 00:56:07,470 Das Foto... Das Foto war... 888 00:56:08,169 --> 00:56:09,600 Ich versuche es immer dreimal, 889 00:56:09,600 --> 00:56:11,410 also frage ich dich noch einmal... 890 00:56:12,810 --> 00:56:14,239 zum allerletzten Mal. 891 00:56:19,779 --> 00:56:22,319 Ich hasse diese 22 Uhr. Alarm mehr als alles andere! 892 00:56:23,620 --> 00:56:26,520 Es ist nicht meins. Es gehört dir. 893 00:56:27,919 --> 00:56:28,919 Was? 894 00:56:28,919 --> 00:56:29,959 (Kim Min Jae) 895 00:56:34,930 --> 00:56:36,759 (Kim Min Jae) 896 00:56:41,270 --> 00:56:43,500 Warte hier, während ich das bekomme. 897 00:56:44,169 --> 00:56:45,310 Nimm es nicht. 898 00:56:47,640 --> 00:56:48,779 Fragen Sie nicht einmal. 899 00:56:49,410 --> 00:56:52,810 Meine Antwort war dieselbe von Anfang an. 900 00:56:54,220 --> 00:56:56,879 Warum ist es dann wichtig? Ob ich den Anruf annehme oder nicht? 901 00:56:57,049 --> 00:56:58,720 Wenn du mich fallen lässt bevor ich überhaupt frage... 902 00:56:58,720 --> 00:57:01,220 Ich habe dich nicht verlassen. Ich war mir nicht sicher. 903 00:57:02,890 --> 00:57:05,359 Ich suche dich stundenlang mit nur einem Foto? 904 00:57:06,330 --> 00:57:07,799 Das ist für meine Verhältnisse verrückt. 905 00:57:07,959 --> 00:57:09,129 Ich verstehe die Leute nicht... 906 00:57:09,129 --> 00:57:11,100 die 30 Minuten in der Schlange stehen nur für ein paar Knödel. 907 00:57:11,330 --> 00:57:13,230 Es ist erbärmlich, versuchen, ein Sportfest zu gewinnen, 908 00:57:13,230 --> 00:57:14,899 und noch mehr zum Laufen in der Hitze. 909 00:57:16,540 --> 00:57:18,770 - Habe ich dich darum gebeten? - Aber... 910 00:57:21,410 --> 00:57:22,640 Ich habe es getan, weil du es warst. 911 00:57:23,580 --> 00:57:25,480 Dein Versteck, die Knödel, die Staffel. 912 00:57:26,279 --> 00:57:27,450 Weil du es warst. 913 00:57:29,250 --> 00:57:32,049 Ich bin zu dir gelaufen und hat sich freiwillig als Ihre Sekretärin gemeldet... 914 00:57:32,589 --> 00:57:33,660 weil... 915 00:57:36,120 --> 00:57:37,230 Weil... 916 00:57:40,359 --> 00:57:41,459 Ich sage... 917 00:57:45,330 --> 00:57:46,600 Es geht um dich, Se Ra. 918 00:57:54,109 --> 00:57:55,509 Du warst es von Anfang an. 919 00:59:17,359 --> 00:59:18,730 Es hat die Farbe geändert. 920 00:59:20,399 --> 00:59:21,430 Liebe. 921 00:59:22,759 --> 00:59:24,270 Es ist wie Liebe. 922 00:59:25,330 --> 00:59:27,540 Es ist keine Liebe. Es reagierte auf Säure. 923 00:59:28,200 --> 00:59:29,569 Schauen Sie, was an der Tafel steht. 924 00:59:29,899 --> 00:59:31,339 „Säure und Base.“ 925 00:59:31,339 --> 00:59:32,470 (5. Säure-Base) 926 00:59:39,450 --> 00:59:40,549 Schau dir das an. 927 01:00:17,319 --> 01:00:20,319 (Eintägiger Ehrenlehrer) 928 01:01:02,430 --> 01:01:05,669 (In den Ring) 929 01:01:05,669 --> 01:01:08,200 Genau wie Sie es entworfen haben die Geschäftsordnung, 930 01:01:08,200 --> 01:01:10,399 Ich habe ein paar Dating-Regeln entworfen. 931 01:01:10,399 --> 01:01:12,370 Eins. Während der Arbeit, drücke keine Liebe aus... 932 01:01:12,370 --> 01:01:14,709 - schriftlich, in Worten oder auf andere Weise. - Tu es nicht. 933 01:01:14,709 --> 01:01:16,509 Zwei. Der erste, der es zeigt... 934 01:01:16,509 --> 01:01:17,750 nimmt sich das Leben. 935 01:01:17,750 --> 01:01:20,750 Drei. Wenn jemand etwas vermuten, leugnen. 936 01:01:20,750 --> 01:01:21,919 Wann hast du angefangen, dich zu verabreden? 937 01:01:21,919 --> 01:01:24,089 - Wer hat zuerst gestanden? - Hast du geküsst? 938 01:01:24,250 --> 01:01:25,950 Kimchi- oder Doenjang-Eintopf, Was gefällt dir? 939 01:01:25,950 --> 01:01:26,989 Ich mag dich. 940 01:01:27,589 --> 01:01:28,660 Sag so etwas nicht. 941 01:01:28,660 --> 01:01:29,790 Kimjang oder Doenchi... 942 01:01:29,790 --> 01:01:31,790 Wir essen ein Kimchi und ein Doenjang, bitte. 943 01:01:31,790 --> 01:01:33,489 - Die Grundlagen sind erledigt. - Nun zum Crashkurs. 944 01:01:33,489 --> 01:01:35,399 Crash Smart One City. 945 01:01:35,399 --> 01:01:37,370 Es besteht keine Notwendigkeit, Millionen zu verschwenden ... 946 01:01:37,370 --> 01:01:39,299 nur um eine Landurkunde zu ändern. 947 01:01:39,299 --> 01:01:40,430 Ein Treffen mit... 948 01:01:40,430 --> 01:01:42,569 Vorsitzender Goo und Chief Won ist geplant. 949 01:01:42,569 --> 01:01:45,069 Es wird um Veränderung gehen der Name der Region Sarang-dong. 950 01:01:45,069 --> 01:01:48,410 Ich werde Goo Se Ra unterstützen so viel ich kann. 951 01:01:48,410 --> 01:01:50,439 Bis es Schachmatt ist.